1
00:00:12,240 --> 00:00:14,520
And the sun goes down.

2
00:00:28,060 --> 00:00:32,060
In the city of angels, under cover of
night.

3
00:00:33,340 --> 00:00:36,780
People are drowning in a sea of light.

4
00:00:38,670 --> 00:00:41,750
Devil holding your life on the line.

5
00:00:42,670 --> 00:00:46,510
Angels are calling, rain for time.

6
00:00:48,510 --> 00:00:50,070
Something's gotta give.

7
00:02:42,600 --> 00:02:43,640
These are damn good weapons.

8
00:02:44,500 --> 00:02:45,500
Don't screw them up, bro.

9
00:02:50,000 --> 00:02:51,220
Dammit, Nicky, what'd I just say?

10
00:02:53,680 --> 00:02:54,539
Sorry, dude.

11
00:02:54,540 --> 00:02:57,640
This is your first job, so you gotta
chill, man. That's real important.

12
00:03:00,280 --> 00:03:01,280
You meditate?

13
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
Yeah, I'm cool.

14
00:03:07,880 --> 00:03:09,720
Alright, let's go through this one more
time.

15
00:03:12,019 --> 00:03:13,019
Manny.

16
00:03:13,740 --> 00:03:14,739
Everybody's on the floor.

17
00:03:14,740 --> 00:03:15,638
Get the register.

18
00:03:15,640 --> 00:03:16,640
Cover you.

19
00:03:18,180 --> 00:03:19,180
Nicky.

20
00:03:19,540 --> 00:03:20,640
I stay with the car.

21
00:03:21,280 --> 00:03:23,140
After three minutes, I pull up to the
door.

22
00:03:23,720 --> 00:03:24,840
Keep the engine running.

23
00:03:26,520 --> 00:03:27,720
Come on, come on. What else?

24
00:03:30,680 --> 00:03:31,680
What else?

25
00:03:33,240 --> 00:03:34,580
Keep an eye out for cops.

26
00:03:36,940 --> 00:03:38,200
And what's numero uno?

27
00:03:40,579 --> 00:03:42,180
We're family and we stick together.

28
00:03:51,760 --> 00:03:52,800
Oh, one more thing.

29
00:03:53,200 --> 00:03:54,460
This has got to go down quick.

30
00:03:55,540 --> 00:03:56,540
Boom, boom, boom.

31
00:04:35,530 --> 00:04:38,890
So, Chicken Little, we ordered like
three dino wings with corn feet.

32
00:04:39,330 --> 00:04:41,090
I guess my chickens here can't count.

33
00:04:44,950 --> 00:04:48,490
Let me ask you something, kid. Have you
always been a knucklehead or is it

34
00:04:48,490 --> 00:04:49,930
something you picked up along the way?

35
00:04:50,930 --> 00:04:53,350
And have you, like, always been a stupid
chicken?

36
00:04:54,250 --> 00:04:55,250
Dork.

37
00:04:56,890 --> 00:05:03,850
Have you ever stopped to think about
some of the things we do to survive?

38
00:05:04,670 --> 00:05:06,950
Survival is primal, and we do what we
have to.

39
00:05:07,350 --> 00:05:12,010
But sometimes we cross over the line,
which is exactly what happened to me and

40
00:05:12,010 --> 00:05:16,370
Garner when we took an undercover case
at a fast food restaurant that had been

41
00:05:16,370 --> 00:05:17,570
robbed five times.

42
00:05:18,470 --> 00:05:21,850
How's it going out there, Garner? You
really want to know? Not really.

43
00:05:22,150 --> 00:05:25,810
I hate these cars. I hate the people in
the cars. I hate this heat.

44
00:05:26,050 --> 00:05:28,230
A lot of sugarcoat, pal. Tell me how you
really feel.

45
00:05:28,490 --> 00:05:31,970
I hate being in a chicken suit sweating
like a pig while you're sitting in air

46
00:05:31,970 --> 00:05:32,970
-conditioned splint.

47
00:05:33,270 --> 00:05:35,630
Oh, yeah, yeah. How did I get so lucky?

48
00:05:39,970 --> 00:05:40,330
You

49
00:05:40,330 --> 00:05:57,030
ready,

50
00:05:57,150 --> 00:05:58,150
little bro?

51
00:06:00,750 --> 00:06:01,830
Don't screw up, Nicky.

52
00:06:05,070 --> 00:06:06,070
Three minutes.

53
00:06:06,950 --> 00:06:08,350
I said I'm cool, Duke.

54
00:06:14,390 --> 00:06:15,590
All right, let's do this, Manny.

55
00:06:29,070 --> 00:06:32,890
What happened to the air conditioning?

56
00:06:33,250 --> 00:06:34,250
It blew up.

57
00:06:35,060 --> 00:06:36,840
What are you doing in here anyway?

58
00:06:37,580 --> 00:06:40,620
Well, I thought I'd lie in the nest for
a while, maybe.

59
00:06:41,460 --> 00:06:42,460
Laser man.

60
00:06:42,740 --> 00:06:44,620
When will these perps show?

61
00:06:46,180 --> 00:06:47,180
Oh, God.

62
00:06:48,300 --> 00:06:49,300
Everybody on the floor!

63
00:07:18,160 --> 00:07:19,160
Take it easy, man.

64
00:07:19,940 --> 00:07:21,400
It's on time. How long?

65
00:07:22,720 --> 00:07:25,400
Six hours and change. I ain't waiting no
six hours.

66
00:07:25,620 --> 00:07:26,660
I'm telling you, man. I'm sorry.

67
00:07:26,980 --> 00:07:29,420
Open the damn thing!

68
00:07:39,760 --> 00:07:40,760
Please!

69
00:07:41,760 --> 00:07:42,760
Put the gun down.

70
00:07:44,860 --> 00:07:46,380
Now you put your gun down, man.

71
00:08:06,280 --> 00:08:07,280
I'll cut her, man.

72
00:08:14,420 --> 00:08:16,520
Now we both got one.

73
00:08:16,760 --> 00:08:18,800
What the hell are you doing? Cops don't
take hostages.

74
00:08:19,040 --> 00:08:20,040
We're not cops.

75
00:08:29,480 --> 00:08:30,480
You okay?

76
00:08:30,860 --> 00:08:31,900
Leave me here, bro.

77
00:08:32,140 --> 00:08:33,220
I'll figure something out.

78
00:08:36,650 --> 00:08:37,650
You hang tight, daddy.

79
00:08:38,409 --> 00:08:39,470
You poster dead!

80
00:09:35,020 --> 00:09:36,020
Did you cross that road?

81
00:09:38,160 --> 00:09:40,540
Hey, wait until my brother gets a hold
of you.

82
00:09:42,220 --> 00:09:43,220
You're dead!

83
00:10:44,010 --> 00:10:45,010
perfectly.

84
00:11:32,360 --> 00:11:33,360
Hello.

85
00:11:33,940 --> 00:11:34,940
Car trouble?

86
00:11:35,260 --> 00:11:36,440
Yeah, one of those days.

87
00:11:36,700 --> 00:11:37,700
I've had those.

88
00:11:40,540 --> 00:11:41,540
Masquerade party.

89
00:11:42,500 --> 00:11:44,200
Actually, I'm on my way home from work.

90
00:11:44,980 --> 00:11:45,980
Really?

91
00:11:47,680 --> 00:11:48,900
You're a professional chicken?

92
00:11:50,100 --> 00:11:51,720
No, I'm a private investigator.

93
00:11:52,500 --> 00:11:53,500
Undercover job.

94
00:11:53,540 --> 00:11:54,540
Stakeout.

95
00:11:54,860 --> 00:11:55,860
At the coop.

96
00:11:59,280 --> 00:12:00,860
You're funny. I like that.

97
00:12:01,630 --> 00:12:02,630
So are you.

98
00:12:02,930 --> 00:12:03,930
So do I.

99
00:12:04,510 --> 00:12:06,030
Well, you know, birds of a feather.

100
00:12:06,670 --> 00:12:07,670
I'm Summer.

101
00:12:08,990 --> 00:12:09,989
I'm Garner.

102
00:12:09,990 --> 00:12:10,990
I'm an attorney.

103
00:12:11,410 --> 00:12:12,650
Do you need one?

104
00:12:14,030 --> 00:12:20,010
Well, no, but I don't suppose you'd feel
like picking up a little chicken on the

105
00:12:20,010 --> 00:12:21,010
way home.

106
00:12:21,590 --> 00:12:23,090
Well, hop in.

107
00:12:23,790 --> 00:12:25,510
I just love a man in a foul mood.

108
00:12:31,620 --> 00:12:32,680
$100 .02.

109
00:12:33,780 --> 00:12:39,240
We nearly died of heat stroke wearing
chicken suits for two days. I get a gun

110
00:12:39,240 --> 00:12:42,480
my throat, and we get paid $100 .02.

111
00:12:43,440 --> 00:12:48,960
The corporation that owns the franchise
says that you only caught one robber,

112
00:12:49,020 --> 00:12:53,120
insulted numerous customers, and hurt
their business.

113
00:12:53,500 --> 00:12:55,320
We also stopped at our library.

114
00:12:55,740 --> 00:12:57,560
I thought they got everything in the
cash register.

115
00:12:58,460 --> 00:12:59,480
Oh, that.

116
00:13:00,329 --> 00:13:01,309
Only this.

117
00:13:01,310 --> 00:13:02,450
What did it get to say?

118
00:13:03,430 --> 00:13:05,170
I thought there wasn't anything in the
say.

119
00:13:06,450 --> 00:13:07,770
Oh, picky, picky, picky.

120
00:13:08,670 --> 00:13:11,590
Well, the corporation says that we're
lucky they're not going to sue.

121
00:13:11,890 --> 00:13:14,450
Sue? Sue? A hundred bucks? Sue?

122
00:13:14,970 --> 00:13:16,330
A great American tradition.

123
00:13:17,810 --> 00:13:20,870
We... Ledge, wait.

124
00:13:22,610 --> 00:13:25,470
My Uncle Jerry used to say, Ledge
stinks.

125
00:13:25,730 --> 00:13:27,310
You lose your keys, you die.

126
00:13:27,950 --> 00:13:31,410
But I like to think of myself as one of
those people who sees the cup as half

127
00:13:31,410 --> 00:13:36,350
full. Still, sometimes we get dealt a
bad card, and the chicken caper

128
00:13:36,350 --> 00:13:37,830
came up a deuce.

129
00:14:00,110 --> 00:14:01,110
I don't know about this, Duke.

130
00:14:01,390 --> 00:14:04,570
I mean, we're talking murder, man. Hey,
I do the killing, little bro. You just

131
00:14:04,570 --> 00:14:05,570
cover my butt, you understand?

132
00:14:10,690 --> 00:14:11,870
Hey, listen to me, Nicky.

133
00:14:12,150 --> 00:14:13,650
You and me and Manny are family.

134
00:14:15,670 --> 00:14:17,370
And we stick together no matter what.

135
00:14:17,730 --> 00:14:20,550
Yeah, I know, but why does somebody have
to die over this? And right now we're

136
00:14:20,550 --> 00:14:22,430
gonna get Manny back. And nothing else
matters.

137
00:14:23,890 --> 00:14:24,890
Nothing.

138
00:14:25,330 --> 00:14:26,330
You understand?

139
00:14:27,350 --> 00:14:28,350
I understand.

140
00:14:39,020 --> 00:14:40,180
Proof. I'll tell you what.

141
00:14:40,560 --> 00:14:41,960
Let's call the kids over and see.

142
00:14:42,580 --> 00:14:43,580
That's a good idea.

143
00:14:45,800 --> 00:14:46,800
There you go.

144
00:14:47,320 --> 00:14:48,380
Are you sick or what?

145
00:14:48,900 --> 00:14:51,820
No, no, no, no. I have sinus headaches.
He's knocking right out.

146
00:14:52,340 --> 00:14:53,340
Thanks, Lou.

147
00:14:58,860 --> 00:15:01,640
Oh, hey, fellas. Sorry, we haven't
opened yet. We've got another hour.

148
00:15:02,340 --> 00:15:05,040
I'm looking for Mitchell Buchanan and
Garner Ellerby.

149
00:15:05,280 --> 00:15:07,220
I have a job they might be interested
in.

150
00:15:07,630 --> 00:15:12,970
Um, Mitch is powdering his nose. I'm his
partner, Ryan McBride.

151
00:15:13,490 --> 00:15:14,490
Pleasure.

152
00:15:14,990 --> 00:15:18,990
Oh, there he is. Mitch, this is, um...
Duke Stosha.

153
00:15:19,810 --> 00:15:21,350
You remember me, right, Mitchell?

154
00:15:26,850 --> 00:15:28,230
Lock the doors, man.

155
00:15:28,710 --> 00:15:30,010
Nicky, watch him!

156
00:15:36,780 --> 00:15:37,780
You're too sexy.

157
00:15:43,180 --> 00:15:44,180
All right.

158
00:15:44,260 --> 00:15:45,700
Now I want you to call LAPD.

159
00:15:46,100 --> 00:15:47,980
I want you to say you've got a hostage
situation.

160
00:15:48,700 --> 00:15:50,600
And I want you to tell them to send a
SWAT team.

161
00:15:51,320 --> 00:15:52,460
And then call Flash Copy.

162
00:15:54,180 --> 00:15:55,180
Flash Copy?

163
00:15:55,480 --> 00:15:56,560
You know, the TV show.

164
00:15:58,540 --> 00:16:00,760
Don't you know nothing, man? I got it. I
got it.

165
00:16:44,340 --> 00:16:45,340
My, my, my.

166
00:16:55,440 --> 00:16:56,580
Garner, what are you doing here?

167
00:16:56,920 --> 00:16:57,920
Decker?

168
00:16:58,300 --> 00:17:00,100
All I did was kiss her goodbye.

169
00:17:00,620 --> 00:17:02,480
We just got a call about a hostage
situation.

170
00:17:03,340 --> 00:17:04,400
Hostage situation here?

171
00:17:22,829 --> 00:17:25,290
Is that the SWAT team, Nicky? Three
black and white.

172
00:17:29,090 --> 00:17:30,090
More coming.

173
00:17:32,670 --> 00:17:34,190
Give me another, will you, sweet cheeks?

174
00:17:35,930 --> 00:17:36,889
It's Ryan.

175
00:17:36,890 --> 00:17:38,490
The name is Ryan. That's right.

176
00:17:39,230 --> 00:17:40,230
Ryan.

177
00:17:40,410 --> 00:17:41,410
Nice name.

178
00:17:41,690 --> 00:17:43,330
Okay. Sit down.

179
00:17:43,570 --> 00:17:44,570
Hey, easy, man.

180
00:17:48,890 --> 00:17:51,270
There's nothing I'm gonna like more than
putting a bullet in you, Mitchell.

181
00:17:56,110 --> 00:17:57,110
But that comes later.

182
00:18:00,210 --> 00:18:02,090
Now Ryan, I'd appreciate that beer.

183
00:18:09,230 --> 00:18:11,050
That is one fine woman.

184
00:19:04,240 --> 00:19:05,420
Hey, I told you not to move, Mitchell.

185
00:19:08,700 --> 00:19:09,940
Next time I get serious.

186
00:19:14,620 --> 00:19:15,620
Yeah?

187
00:19:15,800 --> 00:19:18,000
Mitch? Mitchell can't talk right now.

188
00:19:18,200 --> 00:19:19,200
He's a hostage.

189
00:19:20,400 --> 00:19:21,400
Who the hell is this?

190
00:19:33,900 --> 00:19:35,680
I'm Lieutenant Amanda Cash, hostage
unit.

191
00:19:36,000 --> 00:19:37,320
This is my show now, Sergeant.

192
00:19:37,620 --> 00:19:38,519
Yes, ma 'am.

193
00:19:38,520 --> 00:19:42,600
Okay, here's what I need. One, get a DWP
crew down here in case we have to turn

194
00:19:42,600 --> 00:19:43,499
off the power.

195
00:19:43,500 --> 00:19:47,320
Two, get the FAA to grant me a no -fly
zone before these media copters drive me

196
00:19:47,320 --> 00:19:48,560
crazy. You clear on that?

197
00:19:49,160 --> 00:19:50,160
No problem, Lieutenant.

198
00:19:50,280 --> 00:19:51,280
Okay, big.

199
00:19:51,320 --> 00:19:53,760
Why don't you set up my office and get
some food down here.

200
00:19:54,140 --> 00:19:57,760
Bottled water, coffee black, some
sandwiches, ham and sourdough. Go.

201
00:20:03,400 --> 00:20:04,400
And who are you?

202
00:20:04,580 --> 00:20:05,860
I'm a PI.

203
00:20:06,100 --> 00:20:11,120
I used to be with LAPD. It's my office
up there. My partner's a hostage.

204
00:20:11,900 --> 00:20:13,380
Do you have some information I can use?

205
00:20:14,700 --> 00:20:16,280
No, but I know someone who does.

206
00:20:20,940 --> 00:20:21,380
Just

207
00:20:21,380 --> 00:20:28,840
what

208
00:20:28,840 --> 00:20:31,480
I need. The queen of trash, Dormy
Walter.

209
00:20:32,040 --> 00:20:34,420
You let her in! You'll be checking
parking meters.

210
00:21:07,590 --> 00:21:08,970
18? That's old enough.

211
00:21:10,990 --> 00:21:11,990
For what?

212
00:21:12,230 --> 00:21:14,030
To stand trial as an adult.

213
00:21:14,450 --> 00:21:16,010
Well, I ain't standing no trial, man.

214
00:21:16,310 --> 00:21:17,310
Hey, kid.

215
00:21:17,530 --> 00:21:19,330
There's only two ways for you to get out
of here.

216
00:21:20,810 --> 00:21:22,390
Handcuffs or body bag.

217
00:21:23,770 --> 00:21:25,130
That's all the conversation about.

218
00:21:28,190 --> 00:21:29,270
Shut the hell up.

219
00:21:35,500 --> 00:21:39,680
Yeah. This is Lieutenant Amanda Cash,
hostage unit, LAPD. To whom am I

220
00:21:39,960 --> 00:21:41,240
I ask the questions for now.

221
00:21:41,600 --> 00:21:42,559
You in charge?

222
00:21:42,560 --> 00:21:43,479
I am.

223
00:21:43,480 --> 00:21:46,580
I have three hostages here, and they all
die unless you do what I say. You got

224
00:21:46,580 --> 00:21:47,740
that? Understood.

225
00:21:48,520 --> 00:21:51,440
Since Stormy Walter's in here for an
interview, I want to go on live TV.

226
00:21:52,340 --> 00:21:53,340
Is that it?

227
00:21:53,860 --> 00:21:55,640
Watch Stormy. You'll see what else I
need.

228
00:21:59,880 --> 00:22:00,900
You've got three hostages.

229
00:22:01,380 --> 00:22:02,900
Three? Did he give any names?

230
00:22:03,300 --> 00:22:05,720
Negative. But guess who he wants to talk
to?

231
00:22:07,000 --> 00:22:08,000
Here,

232
00:22:09,200 --> 00:22:10,200
we're ready.

233
00:22:14,680 --> 00:22:17,060
Hang in there.

234
00:22:20,300 --> 00:22:21,300
You ready, Duke?

235
00:22:23,300 --> 00:22:26,000
Yeah, let's do it. Okay, you're live in
five seconds.

236
00:22:26,260 --> 00:22:28,560
Four, three, two...

237
00:22:29,680 --> 00:22:33,920
This is Stormy Walters, live from Venice
Beach, California, where armed fugitive

238
00:22:33,920 --> 00:22:38,100
Duke Sosa has taken three hostages and
has chosen Flash Copy to issue his

239
00:22:38,100 --> 00:22:39,100
demands.

240
00:22:39,460 --> 00:22:42,580
Duke, millions of Flash Copy viewers
await your words.

241
00:22:44,520 --> 00:22:47,600
Well, Stormy, there's two things I want.
Are these people die?

242
00:22:55,540 --> 00:22:58,300
That's Ryan, my other partner, and Lou
Raymond, who owns the club.

243
00:22:58,890 --> 00:23:00,290
Okay, Duke, what do you want?

244
00:23:00,910 --> 00:23:01,769
America's waiting.

245
00:23:01,770 --> 00:23:04,170
I want my brother Manny Sosa released
from prison.

246
00:23:05,270 --> 00:23:09,830
Brought here with a million dollars in
unmarked cash, and I want it in two

247
00:23:09,830 --> 00:23:10,830
hours.

248
00:23:13,010 --> 00:23:14,070
You're going to agree to that?

249
00:23:14,570 --> 00:23:15,570
Not a chance.

250
00:23:17,090 --> 00:23:19,210
Tell me a little bit about yourself, Mr.
Sosa.

251
00:23:19,610 --> 00:23:20,610
Call me Duke.

252
00:23:21,910 --> 00:23:24,990
Duke, what has brought you to this
critical moment in your life?

253
00:23:26,379 --> 00:23:29,660
Well, I think it all started when I was
10 years old and stole my first car.

254
00:23:29,960 --> 00:23:32,000
I had my own gun by the time I was 13.

255
00:23:32,840 --> 00:23:34,120
And what about your parents?

256
00:23:34,580 --> 00:23:36,960
My old man was in jail the whole time I
was growing up.

257
00:23:37,400 --> 00:23:39,120
They're never going to release his
brother from prison.

258
00:23:39,400 --> 00:23:40,960
I'll give that fool a million dollars.

259
00:23:41,280 --> 00:23:42,720
Either way, they're going to kill us.

260
00:23:43,280 --> 00:23:47,300
How old were you? That's a very
comforting match. What we got to do is

261
00:23:47,300 --> 00:23:48,139
way out of here.

262
00:23:48,140 --> 00:23:49,560
What we need is a miracle.

263
00:23:50,080 --> 00:23:51,080
And your brothers?

264
00:23:51,520 --> 00:23:52,560
I raised them myself.

265
00:23:54,540 --> 00:23:57,080
Ladies and gentlemen, this is an
incredible story. What's this stuff do?

266
00:23:57,740 --> 00:24:00,860
Well, they're just like painkillers that
make you kind of drowsy.

267
00:24:01,120 --> 00:24:02,720
How many are left?

268
00:24:03,920 --> 00:24:04,980
Three or four.

269
00:24:07,000 --> 00:24:10,180
And is now in the most difficult
struggle of his young life.

270
00:24:11,760 --> 00:24:12,940
That should be enough.

271
00:24:13,780 --> 00:24:16,120
You're my family.

272
00:24:16,620 --> 00:24:17,620
I'll do anything.

273
00:24:19,480 --> 00:24:21,720
Have you ever had any problems with the
law?

274
00:24:22,400 --> 00:24:23,540
One or two times.

275
00:24:26,790 --> 00:24:27,790
Hey,

276
00:24:28,550 --> 00:24:30,470
Nick, you ever done any time before?

277
00:24:32,030 --> 00:24:34,470
No, that chicken joint was my first job.

278
00:24:35,550 --> 00:24:38,890
Well, hey, maybe you better think about
what's happening here, man, because, you

279
00:24:38,890 --> 00:24:40,810
know, for murder, you can get 20 years,
man.

280
00:24:41,670 --> 00:24:44,690
And the one thing you don't want to do
is wind up in the joint.

281
00:24:46,010 --> 00:24:50,070
And there you have it, Mr. and Mrs.
America, an exclusive While It's

282
00:24:50,070 --> 00:24:52,130
interview with armed fugitive Duke Sosa.

283
00:24:52,620 --> 00:24:57,380
holding three hostages in Venice,
California, that he threatens to kill,

284
00:24:57,380 --> 00:24:58,380
victim ads are met.

285
00:25:03,000 --> 00:25:04,000
You're sending him in?

286
00:25:04,960 --> 00:25:06,000
I have no choice.

287
00:25:06,520 --> 00:25:08,340
The situation is non -negotiable.

288
00:25:08,760 --> 00:25:12,160
I have my orders. Oh, come on. Give the
guy what he wants. The lives of three

289
00:25:12,160 --> 00:25:13,960
people are at stake. I realize that.

290
00:25:14,760 --> 00:25:17,800
I talk with my superiors, and the
answer's no. Then try again.

291
00:25:18,520 --> 00:25:21,040
You saw this guy's rap sheet. He's a
damn psycho.

292
00:25:22,090 --> 00:25:24,890
When the queen of trash comes out, the
SWAT team goes in.

293
00:25:26,990 --> 00:25:27,990
I'm sorry, Garner.

294
00:26:03,680 --> 00:26:04,680
There's no way.

295
00:26:05,620 --> 00:26:08,780
The hostage unit, which is pushing us
all back a quarter of a mile. There's

296
00:26:08,780 --> 00:26:11,600
nothing I can do. Hey, hey, hey, what
are you doing? Hey, what's up with you,

297
00:26:11,620 --> 00:26:13,800
fella? Look, it's okay. The hostages are
my friends.

298
00:26:14,160 --> 00:26:15,160
So hear me out.

299
00:26:15,980 --> 00:26:18,900
Stormy, I have a plan that could make
you bigger than Geraldo.

300
00:26:27,120 --> 00:26:28,120
It's not happening.

301
00:26:52,460 --> 00:26:53,460
Much for that plan.

302
00:26:53,960 --> 00:26:55,540
Nothing I hate worse than warm beer.

303
00:26:58,000 --> 00:26:59,280
I need a cool one, Ryan.

304
00:27:02,180 --> 00:27:03,180
Sure.

305
00:27:05,600 --> 00:27:08,340
Boy, Ryan, I gotta tell you, I love the
way you walk.

306
00:27:09,980 --> 00:27:11,540
We aren't distracting this guy.

307
00:27:11,940 --> 00:27:16,260
Well, he seems to be taking what Ryan...
Hey, Nicky, come here and get a beer.

308
00:27:35,970 --> 00:27:36,970
Duke.

309
00:27:37,830 --> 00:27:39,250
Is that your real name?

310
00:27:39,830 --> 00:27:40,830
Yeah.

311
00:27:41,730 --> 00:27:43,590
My old man had a thing about John Wayne.

312
00:27:46,090 --> 00:27:49,470
Well, then, why isn't your name John?

313
00:27:56,250 --> 00:27:57,250
Okay.

314
00:27:57,850 --> 00:28:01,230
Do you dance, Duke?

315
00:28:02,150 --> 00:28:03,210
What are you talking about?

316
00:28:04,340 --> 00:28:06,840
Well, I mean, we might as well pass time
somehow, huh?

317
00:28:09,060 --> 00:28:10,960
I think she likes me, Nicky.

318
00:28:13,220 --> 00:28:14,900
What's the matter, Duke? You afraid of
me?

319
00:28:16,260 --> 00:28:17,360
I ain't afraid of nothing.

320
00:28:18,260 --> 00:28:19,260
Good, then.

321
00:28:19,740 --> 00:28:20,900
Why don't you play us something?

322
00:28:22,240 --> 00:28:23,240
I can do that.

323
00:28:24,140 --> 00:28:25,760
Make it real slow and sexy.

324
00:28:49,160 --> 00:28:55,540
I've got a room I've got a room

325
00:28:55,540 --> 00:28:56,700
with a view

326
00:28:56,700 --> 00:29:03,680
I've got a room

327
00:29:03,680 --> 00:29:08,680
I've got a

328
00:29:17,640 --> 00:29:23,920
full of worries and a room with a view
of the blues

329
00:29:23,920 --> 00:29:30,040
I said these walls

330
00:29:30,040 --> 00:29:36,540
they are closing in on me

331
00:29:36,540 --> 00:29:41,960
I'm talking

332
00:29:56,620 --> 00:29:57,900
thinking about himself, you know.

333
00:29:59,060 --> 00:30:00,060
No way.

334
00:30:03,340 --> 00:30:04,340
Really?

335
00:30:05,400 --> 00:30:06,640
He killed somebody?

336
00:30:08,080 --> 00:30:09,080
Yeah, yeah.

337
00:30:09,300 --> 00:30:10,300
His wife.

338
00:30:11,580 --> 00:30:14,240
Did 17 years in Alcatraz.

339
00:30:15,200 --> 00:30:19,080
If I were you, I'd think long and hard
about throwing the rest of my life away.

340
00:30:31,880 --> 00:30:32,880
Hey, hey, hey, hey.

341
00:30:33,340 --> 00:30:34,960
And on the first date, big boy.

342
00:31:23,630 --> 00:31:24,630
You think I'm stupid?

343
00:31:25,030 --> 00:31:26,030
What?

344
00:31:27,230 --> 00:31:31,150
I get anywhere near that door, and
there's two SWAT snipers out there just

345
00:31:31,150 --> 00:31:32,150
waiting to pop me.

346
00:31:33,030 --> 00:31:34,470
I don't know what you're talking about.

347
00:31:34,690 --> 00:31:35,690
Yeah?

348
00:31:36,050 --> 00:31:38,670
Then you go stand there and see how long
it takes to be dead.

349
00:31:39,110 --> 00:31:40,570
Then they would shoot me, too.

350
00:31:40,970 --> 00:31:42,490
I'm not a cop. I'm a P .I.

351
00:31:46,110 --> 00:31:47,890
We ain't finished dancing yet.

352
00:31:57,600 --> 00:31:59,180
Sometimes life deals you an ace.

353
00:31:59,480 --> 00:32:02,920
It's one of those rare moments when
everything seems to come together at

354
00:32:02,920 --> 00:32:04,660
the right place and the right time.

355
00:32:04,940 --> 00:32:07,100
And it looks like the pot is all yours.

356
00:32:11,920 --> 00:32:14,620
This wasn't one of those times.

357
00:32:15,400 --> 00:32:16,400
Cool it, man.

358
00:32:18,440 --> 00:32:20,620
Yeah? Duke, you're a hit.

359
00:32:20,980 --> 00:32:23,200
America wants to see more of you. Are
you interested?

360
00:32:23,640 --> 00:32:24,539
Hell yes.

361
00:32:24,540 --> 00:32:25,540
When?

362
00:32:26,320 --> 00:32:27,960
Your call. The sooner the better.

363
00:32:28,260 --> 00:32:30,020
We don't want to give the appetizer
sweaty palms.

364
00:32:31,080 --> 00:32:32,100
My brother here yet?

365
00:32:32,480 --> 00:32:35,600
He's en route, but I think we should
come in now. We can do a family portrait

366
00:32:35,600 --> 00:32:36,600
later.

367
00:32:37,060 --> 00:32:38,240
All right, let's do it.

368
00:32:38,880 --> 00:32:40,640
Great. You have to tell Cash.

369
00:32:41,400 --> 00:32:42,400
Hold on.

370
00:32:52,260 --> 00:32:54,480
Lieutenant, Luke's so fast.

371
00:32:56,490 --> 00:32:58,530
I want Stormy Walters back in here now.

372
00:32:59,710 --> 00:33:01,150
I can't do that, Mr. Sousa.

373
00:33:02,250 --> 00:33:03,250
You can't do that?

374
00:33:06,430 --> 00:33:08,090
I'm ordering you to do that!

375
00:33:09,230 --> 00:33:10,490
Told you to shut up!

376
00:34:09,190 --> 00:34:11,929
quite injured at this time, but we'll
stay with him as long as we can, ladies

377
00:34:11,929 --> 00:34:12,529
and gentlemen.

378
00:34:12,530 --> 00:34:13,710
Ma 'am, you gotta move back now.

379
00:34:14,750 --> 00:34:16,290
Okay, okay, okay. We're out, all right?

380
00:34:20,730 --> 00:34:21,730
How you doing?

381
00:34:23,290 --> 00:34:25,889
Okay, but that punk can't shoot
straight, man.

382
00:34:26,610 --> 00:34:30,530
He shot me right in the love handle. It
was the most protected part of my body.

383
00:34:31,050 --> 00:34:32,050
Uh -oh.

384
00:34:32,850 --> 00:34:34,730
That's good news, too. How are Mitch and
Ryan?

385
00:34:38,920 --> 00:34:39,920
in there is crazy, man.

386
00:34:40,860 --> 00:34:42,940
He could pop up any minute.

387
00:34:43,320 --> 00:34:45,980
They need help. You gotta give them some
help, man.

388
00:34:46,860 --> 00:34:51,260
I could have killed him, Amanda.

389
00:34:52,199 --> 00:34:53,199
I was just warning.

390
00:34:53,900 --> 00:34:57,320
You get my brother here in 30 minutes or
the next one is dead.

391
00:34:59,640 --> 00:35:00,640
Bang!

392
00:35:04,580 --> 00:35:05,620
I'll send Stormy in.

393
00:35:17,610 --> 00:35:18,610
Long time no see.

394
00:35:21,570 --> 00:35:22,570
Who's this?

395
00:35:23,150 --> 00:35:25,570
Oh, that's just my sound guy. He should
have been here an hour ago.

396
00:35:26,130 --> 00:35:29,810
Duke, you really captured the heart of
America. I mean, what can I say? They're

397
00:35:29,810 --> 00:35:30,810
just begging for more.

398
00:35:30,850 --> 00:35:32,350
I wouldn't want to disappoint my public.

399
00:35:50,220 --> 00:35:52,480
Hey, listen, Stormy. I got this great
idea.

400
00:35:52,960 --> 00:35:54,920
I think my fans are really going to eat
it up.

401
00:35:56,140 --> 00:35:57,140
Interesting.

402
00:35:57,420 --> 00:35:58,420
What?

403
00:36:43,310 --> 00:36:44,330
You think I'm stupid chicken little?

404
00:36:45,530 --> 00:36:46,530
Did you get that?

405
00:36:52,230 --> 00:36:55,910
Now check this out.

406
00:37:08,110 --> 00:37:09,370
I'm going to kill you.

407
00:37:10,330 --> 00:37:11,490
Not today, pal.

408
00:37:13,800 --> 00:37:15,920
Ladies and gentlemen, this is truly
unbelievable.

409
00:37:16,380 --> 00:37:18,960
A fugitive in a hostage in a life and
death struggle.

410
00:37:19,320 --> 00:37:23,000
Here, live, exclusive on Flash Copy.

411
00:37:23,800 --> 00:37:25,880
Come here, you punk! Come on! Come on!

412
00:37:26,360 --> 00:37:30,640
You okay?

413
00:37:30,960 --> 00:37:31,960
I'm okay.

414
00:38:06,000 --> 00:38:07,060
busted. Shoot him.

415
00:38:09,580 --> 00:38:10,580
Don't do it, Nick.

416
00:38:11,980 --> 00:38:13,940
You can never take this moment back,
man.

417
00:38:14,700 --> 00:38:15,700
Shoot him.

418
00:38:20,320 --> 00:38:21,320
No.

419
00:38:23,500 --> 00:38:24,660
Don't make me do it, Duke.

420
00:38:25,400 --> 00:38:28,140
Remember numero uno, Nicky. We stick
together.

421
00:38:28,800 --> 00:38:29,980
You're the man now, Nick.

422
00:38:33,160 --> 00:38:34,580
Now, just do me a favor, huh?

423
00:38:35,640 --> 00:38:37,020
Let these other people go, huh?

424
00:38:37,260 --> 00:38:38,400
The man needs a doctor.

425
00:38:40,180 --> 00:38:41,840
You don't get him out of here, he's
going to die.

426
00:38:42,140 --> 00:38:43,140
He dies.

427
00:38:43,780 --> 00:38:44,840
You take the fall.

428
00:38:47,220 --> 00:38:49,080
We're talking the rest of your life,
kid.

429
00:38:50,980 --> 00:38:52,700
I don't want to kill anybody, Duke.

430
00:38:54,460 --> 00:38:56,220
All right, go. Go, go, go.

431
00:39:00,260 --> 00:39:01,440
Give me the damn piece.

432
00:39:03,180 --> 00:39:04,220
It ain't right, Duke.

433
00:39:08,960 --> 00:39:10,980
They said they were going to release
Manny.

434
00:39:12,320 --> 00:39:13,640
But it ain't going to happen.

435
00:39:15,480 --> 00:39:19,620
Maybe Duke is the one who lied.

436
00:39:20,000 --> 00:39:24,680
That SWAT team is sitting out there just
waiting to pop us. Unless we show them,

437
00:39:24,720 --> 00:39:25,720
we're calling the shots.

438
00:39:26,240 --> 00:39:27,240
Shoot him.

439
00:39:29,660 --> 00:39:31,120
You still got a life, kid.

440
00:39:32,590 --> 00:39:35,130
You've still got a life. What kind of
life?

441
00:39:35,490 --> 00:39:36,930
There's nothing there, man.

442
00:39:37,830 --> 00:39:39,390
Nothing. Not a damn thing.

443
00:39:40,750 --> 00:39:41,750
Shoot him.

444
00:39:42,010 --> 00:39:44,010
I ain't shooting nobody, Duke.

445
00:39:51,170 --> 00:39:52,170
Duke.

446
00:39:52,530 --> 00:39:53,530
Duke.

447
00:39:54,870 --> 00:39:55,870
Duke.

448
00:39:59,710 --> 00:40:00,990
I'm sorry, man.

449
00:40:02,510 --> 00:40:03,510
I'm sorry.

450
00:40:03,730 --> 00:40:05,290
You scared me.

451
00:40:39,690 --> 00:40:41,470
Now I know how I move when I get old.

452
00:40:42,030 --> 00:40:45,770
Imagine how I feel. I've been moving
like this for many years, man. Ryan, the

453
00:40:45,770 --> 00:40:46,950
war's over. We're here.

454
00:40:47,590 --> 00:40:50,010
Sure was nice of Ryan to make us lunch.
I didn't know she could cook.

455
00:40:51,350 --> 00:40:53,230
Yeah, well, you ever tasted her coffee?

456
00:40:53,950 --> 00:40:54,950
What do you mean?

457
00:40:56,330 --> 00:40:57,330
Montezuma's Revenge.

458
00:40:57,970 --> 00:40:58,970
Hello, gentlemen.

459
00:40:59,950 --> 00:41:01,210
I hope you're hungry.

460
00:41:02,450 --> 00:41:06,150
Well, after two days of hospital food,
home cooking sounds great.

461
00:41:06,750 --> 00:41:08,830
After two days of listening to you
snore.

462
00:41:09,400 --> 00:41:11,000
Sleeping sounds great.

463
00:41:11,240 --> 00:41:12,800
Well, at least I don't sing in my sleep.

464
00:41:13,680 --> 00:41:16,020
How did you two end up in the same room
anyway?

465
00:41:16,480 --> 00:41:17,620
A trick of fate.

466
00:41:19,520 --> 00:41:21,660
Well, I hope you like it.

467
00:41:26,660 --> 00:41:28,880
Cobbleman, California Roasters.

468
00:41:32,060 --> 00:41:33,060
Mr.

469
00:41:34,260 --> 00:41:35,940
Buchanan, Adrenaline.

470
00:41:45,440 --> 00:41:48,780
There you go.

471
00:42:17,450 --> 00:42:18,249
to the telephone.

472
00:42:18,250 --> 00:42:24,850
In the blink of an eye, the devil is
watching as we fly into the

473
00:42:24,850 --> 00:42:25,850
night.

474
00:42:27,890 --> 00:42:34,810
In the night, you can hear the sirens
call as

475
00:42:34,810 --> 00:42:36,510
another angel...

